Antipasti
Focaccia al pomodoro e rucola
Focaccia aux tomates cerises et roquette
Cherry tomato and arugula focaccia
16 CHF
Focaccia al rosmarino
Focaccia au romarin
Rosemary focaccia
16 CHF
Arancini
Boules de riz frites, farcies à la bolognaise
Fried rice balls with bolognese sauce and mozzarella cheese filling
18 CHF
Parmigiana di melanzane
Tranches d’aubergines au four, sauce tomate, mozzarella et grana
Eggplant baked in tomato sauce, mozzarella cheese and grana
24 CHF
Insalata di carciofi
Crispy artichokes on a bed of salad with grana and orange
24 CHF
Caponata di melanzane e burrata
Caponata sicilienne d’aubergines et burrata
Roasted eggplant caponata, tomatoes, celery and olives, served with burrata
26 CHF
Burrata e pomodori
Burrata crémeuse et tomates en salade
Creamy burrata and tomato salad
26 CHF
Insalata di pollo
Salade verte, poulet, grana, tomate et croûtons
Chicken salad with croutons, cherry tomatoes and grana, tartar sauce
28 CHF
Calamari fritti
Calamars frits, servis avec une sauce maison
Fried squid served with homemade sauce
28 CHF
Vitello tonnato
Fines tranches de veau, sauce au thon et câpres
Thin slices of veal with tuna sauce and capers
32 CHF
Tartare di salmone e frutto della passione
Tartare de saumon 130g, mariné aux fruits de la passion et roquette
Salmon tartare 130g, marinated with passion fruit and arugula
32 CHF
Tartare di manzo
Tartare de boeuf 130g, mayonnaise fumée, artichauts frits, câpres et œufs de cailles
Beef tartare 130g, with smoked mayonnaise, fried artichaokes, capers and quail eggs
34 CHF
Pasta
Rigatoni alla Norma
Pâtes à la sauce tomate, aubergines, ricotta salée
Rigatoni with tomato sauce, eggplant, salted ricotta
28 CHF
Linguine cacio e pepe
Pâtes au pecorino et poivre
Pecorino and pepper pasta
30 CHF
Mezze maniche con crema di grana, zucchine e basilico
Mezze maniche à la crème de Grana Padano, courgettes et basilic
Mezze maniche wiht Grana Padano cream, zucchini and basil
32 CHF
Casarecce con pesce spada
Casarecce à l’espadon, tomates cerises, menthe, aubergines et pignon de pin grillés
Casarecce with swordifsh, cherry tomatoes, mint, eggplant and toasted pine nuts
34 CHF
Orecchiette al pesto, burratina e pomodori secchi
Pâtes au pesto de basilic, burratina crémeuse et tomates séchées
Orecchiette pasta served with basil pesto sauce, creamy burrata and dried tomatoes
34 CHF
Calamarata
Pâtes aux calamars, tomates et olives noires
Ring pasta with squid, tomatoes and black olives
34 CHF
Linguine alle vongole
Pâtes aux vongoles, ail et persil
Linguine pasta with clams, flavoured with hints of garlic and persil
36 CHF
Tagliolini al salmone fresco
Tagliolini au saumon frais, crème de citron, thym et safran
Tagliolini with fresh salmon, lemon cream, thyme and saffron
36 CHF
Fagottini al tartufo
Pâtes farcies au fromage et sauce crémeuse à la truffe de saison
Fagottini stuffed with ricotta and truffle, served on a bed of creamy truffle sauce and grated Aestivum truffle
36 CHF
Secondi
VIANDES ET POISSONS
Trancio di salmone alla griglia
Saumon grillé 180g, sauce « salmoriglio » et agrumes, salade de fenouil, oranges et olives noires
Grilled salmon 180g with « salmoriglio » sauce and citrus, served with a fennel salad, orange and black olives
36 CHF
Branzino e verdure
Filet de bar grillé, légumes
Grilled sea bass fillet, served with vegetables
36 CHF
Hamburger « il vero »
Hamburger, cheddar, bacon crispy, oignons caramélisés, sauce barbecue Servi avec frites, roquette et tomates cerise
Steak, cheddar cheese, crispy bacon, caramelised oignons, barbecue sauce, served with fries, rocket and cherry tomatoes
34 CHF
Tagliata di manzo
Tagliata de boeuf 180g, radicchio grillé, tomates cerises et copeaux de Grana
Beef tagliata 180g with grilled radicchio, cherry tomatoes and Grana Padano shavings
44 CHF
Orecchia d’elefante milanese
Escalope de veau panée, servie avec frites, roquette et tomates cerise
Veal cutlet Milanese with french fries, rocket salad and cherry tomatoes
46 CHF
Pizze
Margherita
Tomate, mozzarella
Tomatoes and mozzarella
22 CHF
Marinara
Tomate, anchois, olive, ail
Tomatoes, anchovies, olive oil
22 CHF
Tonno e cipolla
Tomate, mozzarella, thon, oignons, câpres
Tomatoes, mozzarella, tuna, onion, capers
24 CHF
Diavola
Tomate, mozzarella, salami piquant
Tomatoes, mozzarella, spicy salami
24 CHF
Prosciutto cotto
Tomate, mozzarella, jambon cuit, origan
Tomatoes, mozzarella, raw ham, origano
26 CHF
Salsiccia e friarelli (Bianca)
Mozzarella, saucisse et friarelli
Mozzarella, sausage and friarelli
26 CHF
Vegetariana
Tomate, mozzarella, courgettes, aubergines, poivrons, roquette
Tomatoes, mozzarella, zucchini, eggplants, bell peppers, rocket
26 CHF
Quattro formaggi
Mozzarella, gorgonzola, grana, ricotta
Mozzarella, gorgonzola, grana cheese, ricotta
28 CHF
Capriocciosa
Tomate, mozzarella, jambon cuit, olives, champignons, artichauts
Tomatoes, mozzarella, cooked ham, olives, mushrooms, artichokes
28 CHF
Parma
Tomate, mozzarella, jambon de Parmes, roquette
Tomatoes, mozzarella, Parma ham, rocket
28 CHF
Pizze Gourmet
Bufala
Tomate, mozzarella di bufala, tomates cerise, roquette, grana
Tomato sauce, cherry tomato, bufalo mozzarella, rocket, grana shavings
28 CHF
La Gialla (Bianca)
Yellow cherry tomatoes, zucchini, caramelized onions and Grana Padano shavings
30 CHF
Ricotta e mortadella (Bianca)
Mozzarella, mortadella, ricotta et crème de pistache
Mozzarella, mortadella, ricotta pistachio cream
32 CHF
Karne
Tomate, mozzarella, jambon de Parmes, burratina, vinaigre balsamique
Tomatoes, mozzarella, Parma ham, burratina (stracciatella covered with a shell of mozzarella), balsamic vinegrar
34 CHF
Tirolese (Bianca)
Mozzarella, gorgonzola, Speck, grilled radicchio and walnuts
34 CHF
I nostri Dolci
Tiramisu
Traditional dessert of espresso-soaked landyfingers
12 CHF
Panna Cotta
Mint panna cotta with berry coulis
12 CHF
Cannolo siciliano
Crispy Sicilian pastries with sweet and creamy ricotta filling
12 CHF
Torta scomposta al limone
Tarte au citron décomposée
Decomposed lemon pie
14 CHF
Cheesecake al caramelo salato
Salted caramel cheesecake
14 CHF
Café Gourmand
Coffee with assortment of chef’s desserts
14 CHF
Gelati e sorbetti
Glaces : Vanille, chocolat, stracciatella, noisette, café, coco, pistache
Sorbets : Fraise, citron, framboise, clémentine
4 CHF /boule
Samedi : 12h-15h / 19h-2h
Dimanche : Fermé
Chère cliente, cher client, Veuillez noter que nous n’acceptons que les encaissements par carte bancaire.
+41 22 310 31 00